متن آهنگ همیشه بهم می گفتی که من برات تکم از آرمین ون بورن با ترجمه فارسی

Armin van Buuren feat. Jaren – Unforgivable
You use to light up the dark
یادمه یه زمانی تاریکی رو (تو زندگی من) روشن می کردی
With your unrelenting spark
و این کارو بوسیله جرقه های خاموش نشدنیت انجام می دادی
It always put a fire in me
این همیشه آتیشم می زنه
You use to say I’m the one
همیشه بهم می گفتی که من برات تکم
The only ray of sun you could touch without the fear of burning
تنها تشعشعی از خورشید که میتونستی بدون هیچ ترس و وحشتی لمس کنی
Well you use to try to please me
خب، تو سعی می کردی که منو خوشنود نگه داری
Yeah you use to try to please me
آره، تو سعی می کردی که منو خوشنود نگه داری
Never said this would be easy
هیچ وقت نمی گفتی که ممکنه آسون باشه
Never said this would be easy
هیچ وقت نمی گفتی که ممکنه آسون باشه
Well now, you tell her now
خب حا، حالا به اون دختره اینارو میگی
While you hold her in your arms
در حالی که دستاشو دور گردنت حلقه کرده
Are you pretending shes me?
واقعا داری سعی می کنی که وانمود کنی اون، منم
Just alone I go
خب، من تنهای تنها ادامه میدم
Before you realize shes the one
قبل از اینکه به ذهنت خطور کنه که اون تنها کسیه که
that you’re going to lose anyway
که به هر حال یه زمانی از دستش میدی
You just got there now you’re leaving
برو به اونجایی که الان داری ترکش می کنی
You just got there now you’re leaving
برو به اونجایی که الان داری ترکش می کنی
Your sweet notes are deceiving
نامه های دلچسبت آدمو گمراه می کنن
Your sweet notes are deceiving
نامه های دلچسبت آدمو گمراه می کنن
Well it ain’t over till its over and my world shuts down
خب تا این قضیه تموم نشه، تموم نمیشه و دنیای من فرو می ریزه
But this comes close I’ll have you know
ولی این نزدیک میشه که بهت بفهمونم
Its just a matter of time
صحبت، مسئله زمانه
But it ain’t over till its over but I won’t be made a fool
اما تا این قضیه تموم نشه، تموم نمیشه، ولی من دیگه خودمو به خریت نمی زنم
‘Cause leaving me the way you did was just so
Unforgivable [x6]
چون اونطور که تو منو تنها گذاشتی، اصلا قابل بخشش نیست
قابل بخشش نیست