به مجازی آنلاین خوش آمدید

کانال مجازي آنلاين را دنبال کنيد : Telegram Channel : @Majazionline

اسم های ملکی و صفت های ملکی در زبان انگلیسی

فرم اسم های ملکی و صفت های ملکی گاهی اوقات برای دانش آموزان باعث سردرگمی می شود. چرا که بسیاری از زبان ها از حالتی مانند کسره اظافه برای بیان مالکیت استفاده می کنند.

مثال ها

The color of his shirt (حالت صحیح) shirt's color (حالت غلط)
The ball of his dog (حالت صحیح)NOT his dog's ball (حالت غلط)

ولی در زبان انگلیسی وضعیت به شکلی دیگر است و بیشتر از اسم های ملکی و صفت های ملکی استفاده می شود.

صفات ملکی

زمانی که مرجع ملکیت مشخص باشد، از صفت ملکی به جای اسم ملکی استفاده می شود.

Tom is a dog lover. He takes his dog Spike everywhere!

در این مثال مشخصاً his به Tom بر می گردد. صفات ملکل همواره قبل از اسم قرار می گیرند. در اینجا لیستی از صفات ملکی آورده شده است.

I - my dog
You - your cat
He - his book
She - her car
It - its color (نه it's!)
We - our dog
You - your house
They - their farm

Examples

That's my dog in the picture.
Does your cat like tuna?
He left his book in the car.
That's her car over there.
Its color is purple!
Our dog is like a member of the family.
Your house isn't far, is it?
Their farm produces pumpkins.

اسم های ملکی

اسم های ملکی همچنین اسم های دیگر را تعریف می کنند و از اینرو حالت ملکی به خود می گیرند.

مثال ها

Peter's motorcycle
The building's structure
etc.

Peter -> Peter's motorcycle
building -> building's structure

وقتی کلمه ای به s ختم شود به سختی می توان محل قرارگیری s مالکیت را تشخیص قرار داد. برای کلماتی که به s ختم می شوند یا جمع اسم ها که به s ختم می شوند apostrophe را پس از s قرار دهید.

Parents -> parents' concern for their children
Computers -> computers' manufacturer

به خاطر داشته باشید که این حالت می تواند معنی را از حالت مفرد به جمع تبدیل کند.

مثال ها

The cat's favorite food is tuna. (یک گربه)
The cats' favorite food is tuna. (بیش از یک گربه)

ضمایر ملکی

Use possessive pronouns to indicate possession when no noun is used. This is the case when the object of possession is understood from the context.

از ضمیر ملکی برای بیان مالکیت در مواردی استفاده کنید که اسمی در جمله وجود نداشته باشد. این در زمانی اتفاق می افتد که شی ء مورد نظر تحت تملک از متن دریافت می شود.

مثال ها

Whose book is that? It's mine. = It's my book.
Is this your pen? No, it's hers. = It's her pen.

In both cases, the possessive pronoun can be substituted for the possessive adjective because the object of possession is understood from the context.

در هر دو مورد ضمیر ملکی را می توان با صفت ملکی عوض کرد، زیرا شیء مورد تملک از متن دریافت می شود.

در اینجا لیستی از ضمایر ملکی آورده شده است.

I - mine
You - yours
He - his
She - hers
We - ours
You - yours
They - theirs

Is this your car? - No, that one over there is mine.
Whose lunch is this? - It's yours.
Whose house is it? - It's his.
Do you know who this belongs to? - It's hers.
This isn't her car. It's ours
Whose picture is this? - It's yours.
Who do those books belong to? - They're theirs.