متن آهنگ آره 3Xازکریس براون با ترجمه فارسی

Chris Brown – Yeah 3x Lyrics
Move your body out on the floor
بدنتو رو سن رقص تکون بده
Put your troubles aside and start living
مشکلاتتو بریز دور و شروع کن زندگی کردن
Anybody, can’t let go
هرکی، نمیتونه بیخیال (مشکلاتش) بشه
Throw away all your problems ’cause right now it’s party time
همه مشکلاتتونو بریزین دور چون الان وقتی جشنه
Girl, don’t feel outta place
دختر، حس دلتنگی نمیکنی
‘Cause I, I’m in love with this feelin’ now, now, ah
چون عاشق این حسی هستم که الان دارم
Hope that this will last a while
کاش یک کم طول بکشه
We should make it last a while
باید بیشتر طولش بدیم
You like to drink, so do we
دوست داری بنوشی، ما هم دوست داریم
Get my bottles, bring ‘um to me
بطری های منو بیارین واسم
Hold your glasses up, people everywhere
لیوانا همه بالا، هرکی هرجاییه
Now everybody put your hands in the air
حالا همه دستا بالا
Yeah, yeah, yeah, girl, I wanna, yeah, yeah, yeah
آره دختر میخوام
I wanna see you tonight, ooh, yeah
میخوام امشب ببینمت
Yeah, yeah, yeah, girl, I gotta, yeah, yeah, yeah
آره دختر باید
I gotta, I gotta, I wanna see you tonight
باید باید میخوام ببینمت
Oh, oh, oh, let me see your hands
آه، بذارین دستاتونو ببینم
Oh, oh, oh, tonight is the night
آه، امشب اون شبه
Up in the moment, can’t believe you’re so beautiful
تو این لحظه باورم نمیشه اینفدر خوشگلی
Feels like I’m in a dream
انگار تو خواب و رویام
Baby, we’re going somewhere you’ve never been before
عزیزم، میریم جایی که تابحال نبودی
So take my hand and come with me
پس دسستمو بگیرو با من بیا
Girl, don’t feel outta place
دختر، حس دلتنگی نمیکنی
‘Cause I, I’m in love with this feelin’ now, now, ah
چون عاشق این حسی هستم که الان دارم
Hope that this will last a while
کاش یک کم طول بکشه
We should make it last a while
باید بیشتر طولش بدیم
You like to drink, so do we
دوست داری بنوشی، ما هم دوست داریم
Get my bottles, bring ‘um to me
بطری های منو بیارین واسم
Hold your glasses up, people everywhere
لیوانا همه بالا، هرکی هرجاییه
Now everybody put your hands in the air
حالا همه دستا بالا
Yeah, yeah, yeah, girl, I wanna, yeah, yeah, yeah
آره دختر میخوام
I wanna see you tonight, ooh, yeah
میخوام امشب ببینمت
Yeah, yeah, yeah, girl, I gotta, yeah, yeah, yeah
آره دختر باید
I gotta, I gotta, I wanna see you tonight
باید باید میخوام ببینمت
Oh, oh, oh, let me see your hands
آه، بذارین دستاتونو ببینم
Oh, oh, oh, tonight is the night
آه، امشب اون شبه
All the pretty young things at the party
کلی جوون خشگل تو این جشنه
Let me see your hands up
بذارین دستاتونو ببینم
And if they mad and they don’t wanna party
و اگه عصبانینو جشن نمیخوان
Tell them shut the *** up
بهشون بگین خفه شین
So, DJ, turn it loud
پس دی جی ولوم بده
Then watch me turn it up
بعد ببین چه میترکونن
Don’t worry about it, we here to party
نگران نباشین ما هم تو جشن هستیم
So jump, jump, jump, jump
پس بپر بالا، بپر بالا، بپر بالا
Girl, I wanna, I wanna see ya tonight
دختر میخوام امشب ببینمت
Yeah, girl, I gotta, I gotta, I gotta, I gotta see ya tonight
اره دختر باید باید باید امشب ببینمت
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
آره
Tonight is the night
امشب اون شبه