متن آهنگ اگه بگی که من مال تو هستم از Aquaبا ترجمه فارسی

Hiya Barbie
سلام باربی
Hi Ken!
سلام کِن
You wanna go for a ride?
میخوای یه دوری بزنی
Sure, Ken!
پس چی کِن
Jump in!
Ha ha ha ha
بپر بالا
I’m a Barbie girl in the Barbie world
من یه عروسک باربی تو دنیای باربیام
Life in plastic, it’s fantastic
زندگی پلاستیکی، خیلی خارقالعادست
You can brush my hair, undress me everywhere
میتونی موهامو شونه کنی یا هرجا که خواستی لباسامو در بیاری
Imagination, life is your creation
تخیلیه، زندگیتو خودت میسازی
Come on, Barbie, let’s go party
یالا باربی، بزن بریم پارتی
I’m a Barbie girl in the Barbie world
من یه عروسک باربی تو دنیای باربیام
Life in plastic, it’s fantastic
زندگی پلاستیکی، خیلی خارقالعادست
You can brush my hair, undress me everywhere
میتونی موهامو شونه کنی یا هرجا که خواستی لباسامو در بیاری
Imagination, life is your creation
تخیلیه، زندگیتو خودت میسازی
I’m a blonde single girl in the fantasy world
من یه دختر مو بِلُند مجرد تو این دنیای خیالیم
Dress me up, make your time, I’m your dollie
لباسامو تنم کن، وقتو از دست نده، من عروسک تو هستم

سایت آموزشی مجازی آنلاین www.majazionline.ir
You’re my doll, rock ‘n’ roll, feel the glamor and pain
تو عروسک منی، بزن بریم عشق و حال، این درد و طلسم رو احساس کن
Kiss me here, touch me there, hanky panky
اینجا بوسم کن، اونجا نوازشم کن، حقه باز
You can touch, you can play
میتونی نوازشم کنی، میتونی باهام بازی کنی
If you say I’m always yours, ooh ooh ooh
اگه بگی که من مال تو هستم
I’m a Barbie girl in the Barbie world
من یه عروسک باربی تو دنیای باربیام
Life in plastic, it’s fantastic
زندگی پلاستیکی، خیلی خارقالعادست
You can brush my hair, undress me everywhere
میتونی موهامو شونه کنی یا هرجا که خواستی لباسامو در بیاری
Imagination, life is your creation
تخیلیه، زندگیتو خودت میسازی
Come on, Barbie, let’s go party, ah ah ah, yeah
یالا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
یالا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ah ah ah, yeah
یالا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
یالا باربی، بزن بریم پارتی

سایت آموزشی مجازی آنلاین www.majazionline.ir
Make me walk, make me talk, do whatever you please
منو وادار به راه رفتن کن، منو وادار به حرف زدن کن، هر کاری عشقت میکشه با من بکن
I can act like a star, I can beg on my knees
میتونم نقش یه ستاره رو بازی کنم، میتونم (جلوت) زانو بزنم
Come jump in, be my friend, let us do it again
بپر تو، ودست من باش، بیا یه بار دیگه انجامش بدیم
Hit the town, fool around, let’s go party
شهرو بچرخیم، یه دور بزنیم، بزن بریم پراتی
You can touch, you can play
میتونی نوازشم کنی، میتونی باهام بازی کنی
If you say I’m always yours
اگه بگی که من مال تو هستم
You can touch, you can play
میتونی نوازشم کنی، میتونی باهام بازی کنی
If you say I’m always yours
اگه بگی که من مال تو هستم
Come on, Barbie, let’s go party, ah ah ah, yeah
یالا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
یالا باربی، بزن بریم پارتی

سایت آموزشی مجازی آنلاین www.majazionline.ir
Come on, Barbie, let’s go party, ah ah ah, yeah
یالا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
یالا باربی، بزن بریم پارتی
I’m a Barbie girl in the Barbie world
من یه عروسک باربی تو دنیای باربیام
Life in plastic, it’s fantastic
زندگی پلاستیکی، خیلی خارقالعادست
You can brush my hair, undress me everywhere
میتونی موهامو شونه کنی یا هرجا که خواستی لباسامو در بیاری
Imagination, life is your creation
تخیلیه، زندگیتو خودت میسازی
I’m a Barbie girl in the Barbie world
من یه عروسک باربی تو دنیای باربیام
Life in plastic, it’s fantastic
زندگی پلاستیکی، خیلی خارقالعادست
You can brush my hair, undress me everywhere
میتونی موهامو شونه کنی یا هرجا که خواستی لباسامو در بیاری
Imagination, life is your creation
تخیلیه، زندگیتو خودت میسازی
Come on, Barbie, let’s go party, ah ah ah, yeah
الا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
الا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ah ah ah, yeah
الا باربی، بزن بریم پارتی
Come on, Barbie, let’s go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
الا باربی، بزن بریم پارتی
Oh, I’m having so much fun!
آهف چقدر داره بهم خوش میگذره
Well, Barbie, we’re just getting started
خب باربی، تازه شروع شده
Oh, I love you Ken!
آه، عاشقتم کِن