متن آهنگ تو این چرخ گردونی از black veil brides با ترجمه فارسی

Black Label Society – Spoke In the Wheel Lyrics
Lord, I Question whether I can take much more
خداوندا، میخوام سوال کنم که میتونم بیشتر از این رو تحمل کنم
you may laugh as I lay here bleeding
ممکنه در حالی که اینجا دراز کشیدم و خون میریزم بهم بخندی
no more afters or before
دیگه نه قبلی میخوام و نه بعدی
Some day you’ll know just how I feel
یه روزی متوجه میشی من چه احساسی دارم
you left me there twice before
قبلا هم 2 بار منو تو این شرایط رها کردی
Some day you’ll know just how it feels
یه روز متوجه میشی که این چه حسی داره
shattered, cast aside, stripped of your pride
خورد شده، رها شده و اینکه سربلندیت رو از دست داده باشی

سایت آموزشی مجازی آنلاین www.majazionline.ir
like you were never nothing special
اینکه حس کنی هیچوقت چیز خاصی نبودی
made you feel like another spoke in the wheel
احساس کنی پره دیگه ای تو این چرخ گردونی
so you say im just another dollar
خب میگی من هم یه دلار دیگه هستم
so you say I’m just another day yeah
آره، میگی من یک روز دیگه هستم
once my blood was strong but now its jaded and its thin
یه زمانی خون من قدرت داشت ولی حالا خسته و بی حاله
unlike you I can still tell right from wrong
برعکس تو من هنوز میتونم درست رو از غلط تشخیص بدم
some day you’ll know just how it feels
یه روز متوجه میشی که این چه حسی داره
you left me there twice before
قبلا هم 2 بار منو تو این شرایط رها کردی
Some day you’ll know just how it feels
یه روز متوجه میشی که این چه حسی داره
shattered, cast aside, stripped of your pride
خورد شده، رها شده و اینکه سربلندیت رو از دست داده باشی
like you were never nothing special
اینکه حس کنی هیچوقت چیز خاصی نبودی
made you feel like another spoke in the wheel
احساس کنی پره دیگه ای تو این چرخ گردونی
some day you’ll know just how it feels
یه روز متوجه میشی که این چه حسی داره
you left me there twice before
قبلا هم 2 بار منو تو این شرایط رها کردی
Some day you’ll know just how it feels
یه روز متوجه میشی که این چه حسی داره
shattered, cast aside, stripped of your pride
خورد شده، رها شده و اینکه سربلندیت رو از دست داده باشی
like you were never nothing special
اینکه حس کنی هیچوقت چیز خاصی نبودی
made you feel like another spoke in the wheel
احساس کنی پره دیگه ای تو این چرخ گردونی